Си Цзиньпин на 33-й неформальной встрече лидеров экономик АТЭС выступил с важной речью

2026-11-19 14:59

19 ноября в первой половине дня Председатель КНР Си Цзиньпин провел 33-ю неформальную встречу лидеров экономик АТЭС в Шэньчжэньском международном коммуникационном центре и выступил с важной речью на тему «Построение азиатско-тихоокеанского сообщества во имя новых широких горизонтов “чуда АТР”».

Ноябрьский Шэньчжэнь нежится под ласковыми ветрами, утопая в цветущих садах.

Си Цзиньпин тепло поприветствовал лидеров и представителей экономик, руководителей международных организаций, обменялись с ними рукопожатиями и сфотографировались, а затем под его председательством прошла встреча.

Си Цзиньпин отметил, что 30 с лишним лет назад с основанием Форума «Азиатско-Тихоокеанское экономическое сотрудничество» было положено начало великому пути построения азиатско-тихоокеанского сообщества. В течение трех десятилетий облик АТР меняется чуть ли не каждый день, невероятно динамичный рост экономики как «чудо АТР» восхищает весь мир. Возникающие новые возможности и вызовы требуют от участников сотрудничества АТР адаптироваться, идти дальше вперед, открыть новые горизонты, содействовать построению азиатско-тихоокеанского сообщества в духе неделимости судьбы, открытости сотрудничества, целеустремленности инновации и инклюзивности развития.

Первое, необходимо сознать неделимость судьбы, укреплять общность интересов, повышать сознание неделимости судьбы в ходе преодоления трудностей и вызовов. Второе, необходимо придерживаться принципа открытого сотрудничества, планомерно продвигать экономическую интеграцию в интересах формирования открытой, а не исключающей, интегрирующей, а не разделяющей архитектуры сотрудничества. Следует развивать свободную открытую торговлю и инвестиции в целях расширения пространства для роста экономики АТР. Третье, необходимо настаивать на целеустремленности в инновации, поощрять научно-технические обмены и кооперации, стимулировать внедрение инновационных наработок, создавать открытую, равноправную, справедливую, недискриминационную среду сотрудничества, способствовать новаторской работе в институциональном становлении и структурной реформе, непрерывно раскрывать возможности и потенциал экономики АТР. Четвертое, необходимо отстаивать приверженность инклюзивности развития, продвигать сотрудничество во благо всех, повышать чувство удовлетворенности и комфортности каждой, тем самым накоплять благоприятные условия для создания азиатско-тихоокеанского сообщества.

Си Цзиньпин подчеркнул, что будучи инициатором, сторонником и авангардом азиатско-тихоокеанского экономического сотрудничества, Китай готов со всеми партнерами объединять потенциалы и усилия для укрепления «четырех опор» азиатско-тихоокеанского сообщества.

Первое, упрочивать торгово-экономическую опору. Зона свободной торговли АТР является общим видением всех членов АТЭС. Необходимо поступательно продвигать ее вперед для достижения более высокого уровня открытости. При этом нужно активизировать сопряжение региональных торгово-экономических соглашений, повышать уровень упрощения и цифровизации торговли, сокращать торгово-инвестиционные барьеры. Следует наращивать политический диалог, развивать обмен опытом и технологическое сотрудничество, повышать потенциал участия в торгово-экономических форматах высокого уровня. 

Второе, модернизировать опору взаимосвязанности. Взаимосвязанность представляет собой узы региональной экономической интеграции. Было бы целесообразно продвигать не только «инфраструктурную взаимосвязанность» – совершенствование сети инфраструктуры, но и «институциональную взаимосвязанность», а именно координацию в сфере политики и контроля. Кроме того, нужно укреплять «душевную взаимосвязанность», упрощать взаимные поездки людей в коммерческих, туристических и общественных целях, содействовать гуманитарным обменам и взаимопониманию народов.

Третье, создавать инновационную опору. Цифровая экономика и искусственный интеллект являются драйвером инновационного роста. Важно активизировать работу по строительству цифровой инфраструктуры, совершенствовать региональное управление данными и синергетическое взаимодействие, осуществлять эффективную, удобную и безопасную трансграничную передачу данных. Следует формировать открытую и инновационную экосистему, содействовать широкому применению искусственного интеллекта в целях отраслевой трансформации и инновационного развития.

Четвертое, укреплять опору для развития. Важно фокусировать внимание на формировании и развитии компетенций, способствовать региональному сотрудничеству в сфере энергетической и продовольственной безопасности, углублять кооперацию в борьбе с трансграничной коррупцией. Содействовать скоординированному развитию ресурсов, окружающей среды и человека. Расширять зеленое и низкоуглеродное сотрудничество в интересах устойчивого экономического развития. Важно усердно работать над повышением благосостояния населения и инвестициями в человека. Последовательно развертывать кампанию здорового старения, содействовать занятости и профессиональной подготовке, поддерживать расширение экономических прав и возможностей женщин, активизировать обмен молодыми талантами, чтобы раскрывать кадровый потенциал в АТР.

Си Цзиньпин объявил новейшие меры поддержки китайской стороны для развития сотрудничества в АТР, в том числе предоставление 20 млн долларов США для поддержки практического сотрудничества АТЭС, создание в Шэньчжэне исследовательского центра азиатско-тихоокеанского сообщества, который займется изучением политики, обменом и оказанием интеллектуальной поддержки, формирование структур по сотрудничеству в сфере цифровых технологий, трансграничной передачи данных, чистой энергии, малого и среднего предпринимательства в интересах продвижения инновационного и зеленого развития в регионе.

Лидеры и представители экономик выступили с речью на тему «Построение азиатско-тихоокеанского сообщества во имя совместного процветания». Дана высокая оценка плодотворным результатам, достигнутым в рамках председательства Китая в АТЭС. Выражена признательность Китаю за прекрасную работу. Отмечена активная поддержка важных инициатив и мер, выдвинутых Председателем Си Цзиньпином. Стороны выразили готовность укреплять сотрудничество во всех областях, рука об руку реагировать на риски и вызовы, продвигать дальнейшее развитие АТЭС во имя мира, стабильности и процветания в регионе и во всем мире. Директор-распорядитель Международного валютного фонда Кристалина Георгиева рассказала о нынешней глобальной экономической ситуации.

Затем Си Цзиньпин выступил с заключительным словом и выдвинул три предложения о высококачественном продвижении сотрудничества АТЭС. Во-первых, укреплять уверенность. Необходимо стремиться превратить консенсус по формированию азиатско-тихоокеанского сообщества в действия, а видение – в реальность. Во-вторых, держать верный курс. Необходимо без всяких колебаний держать генеральное направление – формирование азиатско-тихоокеанского сообщества, с высоким чувством миссии активизировать сотрудничество в различных областях, тем самым совместными усилиями созидать еще более прекрасное будущее и способствовать созданию сообщества единой судьбы человечества. В-третьих, продвигаться вперед практическими шагами. Важно удержать развитие как наибольший общий знаменатель, по-настоящему взяться за дело, умело его вести и доводить до успеха в духе уважения к закономерности, непрерывно добиваться больше ощутимых и доступных результатов.

В конце встречи состоялась церемония передачи председательства в АТЭС. Президент Вьетнама То Лам от имени председательствующей стороны в АТЭС в 2027-м году пригласил лидеров и представителей всех экономик принять участие в саммите во Вьетнаме в следующем году.

По итогам встречи принята Декларация лидеров экономик АТЭС 2026 года, в которой разработано Шэньчжэньское видение по построению азиатско-тихоокеанского сообщества, приняты и три других итоговых документа о торговли, взаимосвязанности и инновации.

Во встрече приняли участие Цай Ци, Ван И.