8月7日,驻伊尔库茨克总领事李海在俄罗斯《共青团真理报》伊尔库茨克分社、图瓦共和国《图瓦真理报》和《中国与俄罗斯》双语杂志发表署名文章《藏传佛教活佛转世制度的宗教仪轨和历史定制》,廓清藏传佛教活佛转世制度的宗教仪轨和历史定制,揭批十四世达赖为首的分裂主义政治集团及其背后的国际反华势力关于转世问题的谎言谬论,宣介西藏社会经济发展成就。全文如下:

作为中国藏传佛教独创的宗教传承继位制度,活佛转世制度历经700多年发展演变,形成中国国内寻访、金瓶掣签、报请中央政府批准等一整套严谨而又严密的宗教仪轨和历史定制。
回顾历史,活佛转世制度的发展成熟始终与中国中央政府的规范管理密不可分。早在十六世纪晚期,明朝中央政府便首次对达赖喇嘛系统予以正式封赐。清朝建立后,中央政府更加完善了对藏区事务的管理。1653年,五世达赖喇嘛获得清政府册封,1793年《钦定藏内善后章程》以国家法规形式确立了包括金瓶掣签在内的重要制度,确保了大活佛转世的合法性与公信力,达赖喇嘛的最终认定权明确属于中央政府。
按照历史定制,有重大影响或特别重大影响的活佛转世,首先要由所在寺院通过地方政府报请中央政府批准同意转世,批准成立转世灵童寻访组织。其次实行金瓶掣签制度时,应由地方政府将按照宗教仪轨寻访到的候选灵童的情况禀报中央政府,请求准予举行金瓶掣签。再次待中央政府批准后方可择日在释迦牟尼佛像前由中央政府派员(西藏历史上还包括驻藏大臣)主持掣签,认定转世灵童。第四,金瓶掣签结束后,立即由主持掣签的官员、地方政府负责人、寻访灵童的负责人等将掣签情况和结果以及候选的经师、拟定的坐床日期等报告中央政府,请求批准正式继位。第五,经中央政府批准灵童继位和坐床时间后,方可举行坐床典礼,正式继承前世法统。
十四世达赖丹增嘉措,从当年青海省当采村祁家的一个幼童,成为十三世达赖喇嘛的转世灵童,从而成为这一著名藏传佛教活佛世系的传承人,本身就是藏传佛教活佛转世制度所严格遵守的宗教仪轨和历史定制的结果。当年,西藏佛教界按照宗教仪轨在藏区确认了十三世达赖喇嘛的转世灵童,西藏地方政府专门将寻访灵童情况依例呈报国民党中央政府,由中央政府专门拨出经费,命令青海地方护送丹增嘉措及其一家入藏,并由中央政府代表主持坐床大典,才使丹增嘉措正式成为达赖喇嘛一系的传人——达赖喇嘛第十四世。
历史上,藏传佛教的活佛转世始终坚持中国国内寻访的原则,从未有国外寻访的先例,这也是活佛转世必须坚持的重要原则。转世活佛的传承世系发端于中国,属于中国的寺院,其转世管理是中国宗教事务管理不可分割的组成部分,依法坚持属地管理、国内寻访原则是无可厚非的历史事实。宗教无国界,但教徒是有国界的。历世达赖喇嘛的母寺是中国的哲蚌寺,历世达赖喇嘛等大活佛也是在中国国内寻访认定的,绝没有国外寻访的先例。属地情怀、信众情感是决定活佛转世的重要因素,任何活佛转世绝不能脱离养育他的母寺和国土,绝不能忽视其属地信众的宗教感情。
从现实看,中国政府实行宗教信仰自由政策,颁布有《宗教事务条例》和《藏传佛教活佛转世管理办法》等,尊重和保护藏传佛教活佛转世传承方式。根据尊重藏传佛教信仰特点和依法治国的原则,基于数百年历史传统和制度传承规定了活佛转世的条件、审批程序、宗教团体和政府职责等,标志着中国对活佛转世管理进一步法制化。自2007年《藏传佛教活佛转世管理办法》颁布以来,已有近百名活佛按照宗教仪轨、历史定制和法律法规完成转世事宜,得到宗教界和信教群众的拥护。
对有影响的大活佛转世由中央政府批准继任,体现着国家对西藏地方的主权和在大活佛转世认定上的权威,体现着政权大于神权的关系和“依国主立法事”的道理,也体现了依法治国的理念。任何现代文明国家都会依法管理本国的宗教事务,古今中外概莫能外,这与“无神论”或“有神论”的信仰毫不相干,是国家主权、政府职责的必然要求。依法管理宗教事务,是对涉及国家利益和社会公共利益的宗教事务进行管理,它体现着保护合法、制止非法、抵御渗透、打击犯罪等多重含义,最终目的是为了保护宗教界和信教群众的合法权益,得到宗教界人士和信教群众的广泛支持和拥护。
历史和现实都清楚昭示:达赖转世制度和流程自古以来就是中国内部事务,任何国家、任何势力、任何个人都无权干涉。
今年是西藏自治区成立60周年,回望历程,沧桑巨变。在中国共产党的领导下,西藏彻底告别了极端落后的封建农奴制,历史性消除绝对贫困,与全国人民一道迈上以中国式现代化全面推进中华民族伟大复兴的新征程。今天的西藏,经济建设全面快速发展,民生福祉保障有力,民族和睦宗教和顺,文化事业繁荣进步,正以前所未有的崭新面貌向世界展示其蓬勃生机与光明未来,不断谱写长治久安和高质量发展、人民安居乐业的新篇章。
中俄作为新时代全面战略协作伙伴,双方坚定支持彼此维护国家主权、领土完整、安全和稳定,坚决反对任何外部势力阻挠两国关系正常发展、干涉两国内部事务的企图。中方高度赞赏并衷心感谢俄罗斯政府和人民长期以来在涉藏问题上给予中方坚定支持,相信俄方将一如既往支持中方为维护国家主权和领土完整、维护西藏安全稳定与民族团结所作努力。百闻不如一见,中方欢迎更多俄罗斯朋友们亲自踏上西藏这片神奇的土地走走看看,亲眼看一看欣欣向荣、充满活力的现代化西藏城镇,亲耳听一听藏家新村里传出的幸福笑声,亲身感受一下雪山圣湖的雄伟壮丽和千年文化的独特魅力。