По приглашению панамского правительства специальный посланник председателя Си Цзиньпина и глава Главного таможенного управления Юй Цзяньхуа посетит Панаму, чтобы присутствовать на церемонии передачи власти президенту Панамы 1 июля.
AFP: На этой неделе экологи устроили демонстрации у посольств Китая в 10 странах с требованием к государственным банкам Китая прекратить сотрудничество с французской энергетической компанией TotalEnergies, чтобы остановить проекты строительства нефтепроводов в Африке. Как Китай относится к этим запросам? Как вы оцениваете перспективы данного проекта?
Мао Нин: Я не владею информацией по вашему вопросу. Позвольте мне сказать, что Китай всегда придавал большое значение охране окружающей среды, и проекты сотрудничества, которые он осуществляет в Африке, способствуют устойчивому развитию местной экономики и общества.
Shenzhen TV: Мы отметили, что Китайская ассоциация охраны дикой природы вчера опубликовала новость о подписании нового раунда сотрудничества по сохранению больших панд с зоопарком Шенбрунн в Австрии и объявила, что панды Юньчуань и Синьбао отправятся в зоопарк Сан-Диего в США, чтобы открыть новый раунд сотрудничества между Китаем и США. Не могли бы вы предоставить дополнительную информацию?
Мао Нин: Австрийский зоопарк Шенбрунн и зоопарк Сан-Диего в США — всемирно известные зоопарки. Китай и эти два зоопарка уже более 20 лет сотрудничают в области сохранения и изучения большой панды, добились плодотворных результатов и внесли позитивный вклад в повышение уровня сохранения и изучения панд и развитие дружбы между народами.
По имеющимся сведениям, Китайская ассоциация охраны дикой природы и австрийский зоопарк Шенбрунн вчера официально подписали новый раунд международного соглашения о сотрудничестве в области охраны и исследования больших панд. Пара панд будет выбрана из Китайского центра охраны и исследования гигантских панд для осуществления 10-летнего сотрудничества по охране в Австрии. Находящиеся в Австрии панды Юаньюань и Янъян вернутся в Китай в этом году. Панды Юньчуань и Синьбао сегодня утром отправились чартерным рейсом в зоопарк Сан-Диего в США. Китай и США провели подготовительные мероприятия согласно соответствующим требованиям и техническим стандартам международного сотрудничества по сохранению больших панд, чтобы обеспечить их здоровье и безопасность во время полета. Китайские специалисты пробудут в США около трех месяцев, чтобы сопровождать двух панд в период изоляции и карантина и адаптировать их к новым условиям жизни. Публика сможет узнать об их повседневной жизни через разные ресурсы.
Мы верим, что новый раунд китайско-австралийского и китайско-американского сотрудничества по сохранению больших панд внесет новый вклад в укрепление здоровья и благополучия панд, повышение потенциала сохранения панд и других исчезающих видов, продвижение сохранения глобального биоразнообразия и укрепление дружбы между народами Китая и других стран.
AFP: Итальянская полиция объявила о раскрытии трансграничной сети торговли людьми, которая использовала роскошные автомобили и другие каналы для незаконного ввоза китайских мигрантов в Италию и принуждения их к неоплачиваемому труду. Общался ли Китай с итальянской полицией по этому делу и сотрудничал ли с ней? Можете ли вы предоставить больше информации?
Мао Нин: Я не владею информацией по вашему вопросу. Я хотела бы подчеркнуть, что позиция китайского правительства по вопросу нелегальной иммиграции последовательна и ясна. Китай выступает против любой формы нелегальной миграции и решительно борется с ней, а также активно участвует в международном сотрудничестве в этой области.
Рейтер: Сколько представителей иностранных правительств или иностранных лидеров примут участие в конференции, которая состоится завтра в честь семидесятой годовщины принятия «Пяти принципов мирного сосуществования»? Какие иностранные гости входят в список?
Мао Нин: Благодарим за ваше внимание к этому событию. Завтра состоится встреча в честь 70-й годовщины «Пяти принципов мирного сосуществования», и китайская сторона своевременно опубликует новости, следите за обновлениями.
CCTV: По сообщениям, 26 июня главнокомандующий армией Боливии Хуан Хосе Суньига возглавил военную осаду администрации президента, парламента и других ключевых государственных учреждений, требуя «диалога» с президентом Л. Арсе. Президент Л. Арсе осудил «ненормальную военную операцию» армии и снял Суньига с должности. После этого Суньига и его армия сняли осаду. Боливия объявила, что пресекла попытку госпереворота. Как это прокомментирует Китай?
Мао Нин: Китай принял к сведению сообщения о «ненормальной военной операции» в Боливии. Будучи хорошим другом и партнером Боливии, Китай надеется и верит, что боливийское правительство сможет надлежащим образом справиться с ситуацией и сохранить мир, стабильность и развитие в стране, что отвечает фундаментальным и долгосрочным интересам боливийского народа.
Global Times: Сообщается, что на заседании кабинета министров 25 июня правительство Японии приняло решение издать указ о расширении континентального шельфа в районе плато Огасавара, которое расположено на восточной стороне материнского острова Огасавара, на 120 000 квадратных километров. В соответствии с Конвенцией ООН по морскому праву Япония будет уделять приоритетное внимание разведке ресурсов морского дна на континентальном шельфе. Как это прокомментирует Китай?
Мао Нин: Китай отметил, что Комиссия по границам континентального шельфа уже вынесла рекомендации по поправкам к представлению, поданному Японией в 2012 году в отношении внешнего континентального шельфа Огасавара. На сегодняшний день Япония в одностороннем порядке расширила соответствующие требования, вместо того чтобы внести изменения, рекомендованные Комиссией. Японский подход противоречит положениям Конвенции ООН по морскому праву и международной практике. Важно подчеркнуть, что только установленные прибрежным государством на основе рекомендаций Комиссии границы внешнего континентального шельфа являются окончательными и обязательными, иначе они не могут быть приняты международным сообществом. Китай считает, что любая заявка на представление внешнего континентального шельфа, поданная любым государством-участником, должна строго соответствовать принципу общего наследия человечества, закрепленному в Конвенции, и не должна посягать на международный район морского дна или наносить ущерб интересам международного сообщества в целом.
TVT: Завтра исполняется 50 лет со дня установления дипломатических отношений между Китаем и Венесуэлой. В прошлом году две страны повысили уровень двусторонних отношений. Каковы ожидания Китая в отношении будущего развития отношений между Китаем и Венесуэлой?
Мао Нин: В сентябре прошлого года председатель КНР Си Цзиньпин и президент Мадуро объявили о повышении уровня двусторонних отношений до уровня «всепогодного» стратегического партнерства. Завтра исполняется 50 лет со дня установления дипломатических отношений между Китаем и Венесуэлой, что является важной исторической вехой. Китай готов сотрудничать с Венесуэлой, чтобы использовать важный консенсус глав двух государств в качестве руководства, обобщить успешный опыт 50-летнего развития отношений между Китаем и Венесуэлой и способствовать еще большему развитию отношений между двумя странами.
